I know I’m slow on the uptake, but…

Tom Riddle is descended from Cadmus Peverell.

Cadmus was a mythological figure in Ovid’s Metamorphoses.

His metamorphosis was his transformation into a snake.

BOOM.